Impactos do Hipertireoidismo no Sistema Cardiovascular

Uma Revisão Integrativa Crítica

Resumen

RESUMO

Introdução: Os hormônios da tireoide regulam algumas funções no corpo, sendo o hipertireoidismo uma doença que apresenta uma produção exacerbada desses hormônios, o que promove uma desregulação metabólica, e exerce efeitos significativos sobre o sistema cardiovascular. Objetivo: Investigar os efeitos do hipertireoidismo no sistema cardiovascular e trazer conhecimento acadêmico sobre os impactos. Métodos: Esse estudo é uma revisão integrativa crítica, que utilizou a busca ativa de recursos bibliográficos da plataforma PubMed e LILACS Plus, baseado em estudos que analisam a relação entre o hipertireoidismo e seu impacto no sistema cardiovascular. Resultados: A análise dos estudos demonstrou que os hormônios tireoidianos têm importância na regulação corporal, e a exacerbação deles, principalmente a forma ativa que é a triiodotironina (T3), causa impactos nessa hemostasia. Sendo assim, o hipertireoidismo impacta negativamente o coração, dificultando seu funcionamento normal e trazendo manifestações clínicas. Conclusão: Os impactos gerados pelo hipertireoidismo no sistema cardiovascular puderam ser compreendidos, sendo essencial estabelecer um diagnóstico precoce e um bom tratamento para melhorar o quadro e gerenciar esses danos. Além disso, é de extrema importância avaliar de forma contínua a função tireoidiana e a cardiovascular, visando à detecção precoce de alterações para promoção de um manejo clínico eficaz.

ABSTRACT

Introduction: Thyroid hormones regulate bodily functions, and hyperthyroidism is a disease characterized by excessive production of these hormones, which promotes metabolic dysregulation and exerts significant effects on the cardiovascular system. Objective: To investigate the effects of hyperthyroidism on the cardiovascular system and contribute to understanding of its impacts. Methods: This study is an integrative critical review based on a bibliographic search conducted in the PubMed and LILACS Plus databases, including studies that analyzed the relationship between hyperthyroidism and cardiovascular outcomes. Results: The analyzed studies demonstrated that thyroid hormones play a key role in physiological regulation, and their exacerbation, especially the active form triiodothyronine (T3), causes impacts on this homeostasis. Consequently, hyperthyroidism negatively affects the heart, impairing normal function and leading to clinical manifestations. Conclusion: The impacts of hyperthyroidism on the cardiovascular system were identified, making early diagnosis essential to improve the condition and manage these effects. In addition, continuous evaluation of thyroid and cardiovascular function is extremely important for early detection of alterations to promote effective clinical management.

RESUMEN

Introducción: Las hormonas tiroideas regulan algunas funciones en el cuerpo, y el hipertiroidismo es una enfermedad caracterizada por la producción excesiva de estas hormonas, lo que promueve una desregulación metabólica y ejerce efectos significativos sobre el sistema cardiovascular. Objetivo: Investigar los efectos del hipertiroidismo en el sistema cardiovascular y aportar conocimiento académico sobre sus impactos. Métodos: Este estudio es una revisión integradora que utilizó la búsqueda activa de recursos bibliográficos en la plataforma PubMed y LILACS Plus, basada en estudios que analizan la relación entre el hipertiroidismo y su impacto en el sistema cardiovascular. Resultados: El análisis de los estudios demostró que las hormonas tiroideas son importantes en la regulación corporal, y su exacerbación, especialmente la forma activa triyodotironina (T3), causa impactos en esta homeostasis. Por lo tanto, el hipertiroidismo afecta negativamente al corazón, dificultando su funcionamiento normal y provocando manifestaciones clínicas. Conclusión: Los impactos generados por el hipertiroidismo en el sistema cardiovascular pudieron ser comprendidos, siendo esencial establecer un diagnóstico precoz y un tratamiento adecuado para mejorar el cuadro y manejar estos daños. Además, es de suma importancia evaluar de forma continuada la función tiroidea y cardiovascular, con el objetivo de detectar precozmente alteraciones para promover un manejo clínico eficaz.